Prevod od "nemůžu jít do" do Srpski


Kako koristiti "nemůžu jít do" u rečenicama:

Jen nemůžu jít do boje s mužem, kterému nevěřím.
Ne mogu da idem u borbu sa èovekom kome ne veruejm. Razumem.
Podívej, ale já nemůžu jít do Londýna a studovat tam.
Hej, ne mogu da idem u London da studiram.
Já si ani nemůžu jít do klubu poslechnout, jak zpíváš.
Ne mogu ni da uđem u Verin klub da čujem kako pevaš. Vratar me ne pušta.
Chápej, potřebuji ty peníze, abych přežil ale nemůžu jít do Corner Pocketu.
Treba mi novac da preživim. A ne mogu u "Korner Poket".
Chceš vědět proč Nemůžu jít do vězení?
Hoæeš li da znaš zašto ne mogu da idem u zatvor?
Chcete vědět proč nemůžu jít do vězení opravdu?
Hoæeš li stvarno da znaš zašto ne mogu da idem u zatvor?
Dívej se, Bucume, Nemůžu jít do vězení, chlape.
Vidi, Bucum, Ne mogu da idem u zatvor, èovjeèe.
Myslím, že nemůžu jít do vězení, Stane.
Ne znam da li æu moæi u zatvor, Sten.
Já nemůžu jít do vězení, Royi!
Ne mogu iæi u zatvor Roy!
Uvědomuju si, že když si nevezmu židovku, nemůžu jít do školy pro rabíny.
Da li si znala da ako se oženim sa ne jevrejkom, da ne mogu da idem u školu za Rabina.
Paní Whitlow... podívejte, nemůžu jít do vězení prosím, jsem matka.
Gðo. Whitlow... pazite, ne smem da odem u zatvor, molim vas, ja sam majka.
Znamená to, že dneska nemůžu jít do klubu?
Da li to znaèi da ne mogu da izaðem veèeras?
Nemůžu jít do sprchy, tak to udělám jako moji rodiče.
Ne mogu pod tuš. Ovu sam ideju dobio od svojih roditelja.
Nemůžu jít do detailů, ale způsob, jakým sme přišli o spojení s Johnem bohužel nasvědčuje - Neopovažuj se!
Ne mogu reæi detaljno ali naèin na koji smo izgubili kontakt sa Johnom nas uvjerava da je... - Ne usuðuj se!
Nemůžu jít do vlastní knihovny, protože jedna ze služek se tam snaží získat jinou práci?
Ne mogu da koristim svoju biblioteku jer je u njoj služavka koja konkuriše za drugi posao?
Ale stále s vámi nemůžu jít do kina.
Ali i dalje ne mogu da izaðem sa tobom.
To není fér, že nemůžu jít do Wendy´s. Všichni tam budou kromě mě.
Nije pošteno što ne mogu kod Vendi, svi do jednoga æe biti tamo.
Nemůžu jít do bistra a zeptat se Kennyho.
Ne mogu da odem restorana da pitam Kenija.
Nemůžu jít do vězení, ani nemám na kauci.
Ne mogu da idem u zatvor. Ne mogu da idem u zatvor, i nemam novac.
Nemůžu jít do vězení, pane McDeere.
Ne mogu u zatvor, g. McDeere.
Shashi, nemůžu jít do školy na rodičovskou schůzku s učiteli.
Ne mogu otiæi na roditeljski sastanak.
Nemůžu jít do něčeho, kde je okolo takový horko, - že z toho chceš ven.
Ne smem biti upleten u ono od èega ti bežiš.
Nemůžu jít do něčeho, kde je okolo takový horko.
Ne smem imati problema zbog tebe.
Nemůžu jít do tvýho bytu, ale ty se můžeš ukazovat v mojí práci.
Ja ne mogu da dolazim u tvoje potkrovlje ali ti možeš da se pojaviš na mom poslu.
Nedivím se, že nemůžu jít do důchodu.
Nije ni èudo što ne mogu u penziju.
Jsem tu, nemůžu jít do práce... a jsem stále nemocná a ty pracuješ tvrdě...
Ja sam ovde zaglavio, a ja ne mogu da radim i muka mi je sve vreme, a vi ste radili tako naporno...
Tu noc, kdy táta zmizel, potom co mi řekl, že nemůžu jít do kina.
Noæ na koju je tata nestao, nakon što mi je rekao da ne smijem iæi u kino.
Ale miluju i ji a nemůžu jít do vězení.
Ali volim i nju i ne mogu da idem u zatvor.
Nemůžu jít do vězení, prosím, nemůžu.
Не могу да идем у затвор, молим не могу.
Nemůžu jít do práce s přelepenýma kozama!
Ne mogu da radim sa povezanim sisama.
Nemůžu jít do vězení, můj syn mě potřebuje.
Не могу да идем у затвор. Мој син ме треба.
Nemůžu jít do spánkové laboratoře bez svého médi.
Ne možete ići na spavanje kliniku bez meda.
Nemůžu jít do kanceláře Peter Gregory's s novým názvem a žádat ho znovu o kontrolu.
Ne mogu da odem kod Gregorija s novim imenom i tražim novi èek.
Jo, a víš, že Val půjde na podzim na výšku a nemůžu jít do Vicova pokoje bez...
Da, pa Val æe na jesen na fakultet, a ne mogu da proðem pored Vikove sobe a da ne...
Víš že nemůžu jít do Chinatownu.
Znaš da ne mogu da idem u kinesku èetvrt.
Protože já nemůžu jít do vězení.
Ne bih izdržao ni minut u zatvoru.
Nemůžu jít do restaurace, objednat si jídlo a jen si tam sednout a zírat na něj.
Ne mogu tek tako otiæi u restoran, naruèiti hranu, i samo sesti i buljiti u nju.
A tak jsem si řekl – když nemůžu jít do kina, půjdu si aspoň zadarmo poslechnout něco o létajícících talířích.
I pomislio sam, kad već ne mogu da odem u bioskop, barem mogu da odem da, za džabe, slušam o letećim tanjirima.
0.75303912162781s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?